Dva z mužů, které poslal, aby ji vyzvedli, byli dva z mé linie,
Dvojica od ljudi poslanih da je vrate su iz moje gospodarske vrste.
Brzo odpluje lod a chybí mi jeden z mužů.
Odlazimo, a jedan od mojih ljudi nije se pojavio.
Když nechceš, abych to udělala já, vrátím se pro jednoho z mužů.
Ako neæeš da ja to uradim, pusti me da dovedem nekog muškarca.
Jedním z mužů, kteří přišli o život, byl Klaus Szell, bratr nechvalně známého nacisty Christiana Szella, o němž se předpokládá, že zahynul při útěku z Berlína na konci války.
Saznajemo da je jedan od poginulih Klaus Zel, brat ozloglašenog naciste Kristijana Zela, za koga se mislilo da je poginuo pri begu iz Berlina krajem drugog sv. rata.
Z mužů, co sledujete, budou námořní potápěči.
Ljudi koje vidite æe postati ronioci Vojne Mornarice.
Zjistili, že na jejich lodi jeden z mužů, Jonáš, urazil Boha a byl příčinou jejich smůly.
Otkrili su da je jedan od posade, Jona, uvredio Boga... i uzrokovao svu njihovu zlu srecu.
Zachránili v divočině dítě... a pohnali k spravedlnosti jednoho z mužů, kteří vyvraždili její rodinu.
Spasili su dijete u divljini... i priveli pravdi jednog od ljudi koji su joj pobili obitelj.
Jeden z mužů, co tu pracovali přede mnou, říkal, že se House pokusil vyléčit Esther ještě nejmíň třikrát.
Jedan od momaka koji je radio ovde rekao mi je da je Haus veæ pokušavao tri puta ranije da izleèi Ester.
Patřilo to jednomu z mužů, které tvůj syn zavraždil.
To je pripadalo jednome od ljudi koje je tvoj sin ubio.
Jeden z mužů bude muset přejít do ženského týmu.
Jedan od muških mora da preðe u žensku ekipu.
Zachytili telefonát mezi Fayedem a jedním z mužů, který je za dnešními útoky.
Presreli su poziv izmeðu Fajeda i jednog èoveka koji je odgovoran za današnje napade.
Z mužů jako vy mám strach, protože nechápu, proč to děláte.
Мушкарци попут вас ме плаше, јер не знам зашто све то започињу.
Můj táta byl jedním z mužů za puškami které odrazily Siouxe v bitvě u New Ulm.
Moj otac je bio jedan od ljudi sa puškama Koji su zadržali Sioux u bitci kod Nju Ulm.
Paní prezidentko, jednoho z mužů jsme identifikovali jako generála Jumu.
Gospoðo predsednice, mislimo da je tu bio prisutan i general Džuma.
Zatím, co nás jeden z mužů hlídal, ostatní skalpovali.
Један нас је чувао док су остали скалпирали наше мртве.
Objednejte si kteréhokoliv z mužů, po kterém prahnete!
Dajte ponudu za bilo kog èoveka za kojim žudite!
Můžeš být buď jeden z mužů v černém, nebo jeden z těch v bílém.
Možete da budete jedan od ljudi u crnom ili jedan od onih u belom.
My bychom měli mít trvalou armádu z mužů oddaných koruně, vycvičenou zkušenými bojovníky... Místo hordy sluhů, kteří nikdy v životě nedrželi kopí.
Требало би да имамо стајаћу војску људи оданих Круни, обучену од стране искусних војника... уместо сељачке руље која никада није држала копље у животу.
30 let jsem dělal mrtvoly z mužů, chlapče.
Већ тридесет година правим лешеве од људи, дечко.
To si piš, jsem nejlepší hráč z Mužů v černém.
Prvak tvrtke tri godine za redom.
Nikdo z mužů generála Yelu nepřežil.
Нико од људи генерала Јелуа није преживео.
Žádný z mužů toho Gala nepromluvil?
Нико међу Гала није ништа видео?
Zdá se, že si jednoho z mužů vzal s sebou.
Izgleda da je poveo jednog sa sobom.
Jeden z mužů, se kterými se Nick rval v baru, zemřel.
Jedan od ljudi sa kojima se Nik borio u baru je preminuo.
Některé ženy se mohou z mužů jako já úplně zbláznit!
Neke žene oslepe mlatarajuæi trepavicama za brkatim muškarcima poput mene!
Jeden z mužů zapálil sirku a hodil ji do..
Jedan èovek je upalio šibicu i bacio je dole u...
Většina z mužů je teď v nemocnici.
Већина тих људи су у болницу сада.
Vím, například, že žádný z mužů, který vás kdy miloval vám nikdy nesloužil.
Znam da ti nijedan èovek koji te je voleo nije udovoljavao.
Řekla jsem mu, že jsi byl ten nejlepší z mužů, tak jako byl tvůj otec před tebou.
Рекла сам му да је био један од најбољи људи. Као и твој отац пре тебе.
Jen láska umí z mužů nadělat takové hlupáky.
Samo ljubav može uèiniti èoveka tako glupim.
Bez vědomí mého bratra, dva z mužů, které poslal, aby ji vyzvedli, byli dva z mé linie, oddaní mě...
Iza leða mom bratu, dvojica od ljudi poslanih da je vrate, su iz moje gospodarske vrste, odani meni...
Ať byli v životě cokoliv, tady, na konci, stál každý z mužů s odvahou a ctí.
Šta god oni bili za života, ovde, na kraju, svako od njih pokazao je hrabrost i èast.
Z mužů se stali malí, pasivní chlapci.
Ljudi su postali kao mali pasivni deèaci.
Mluvila jinak než ostatní ženy, neměla strach ze světa ani z mužů, kteří mu vládli.
Ženu koja je tako govorila, koja se nije bojala ni sveta ni muškaraca koji su njime vladali.
Jozue pak, syn Nun, a Kálef, syn Jefonův, živi zůstali z mužů těch, kteříž chodili k vyšetření země.
A Isus, sin Navin i Halev, sin Jefonijin ostaše živi izmedju ljudi koji su išli da uhode zemlju.
Nadto každý z mužů Izraelských přísahou se byli zavázali v Masfa, řkouce: Žádný z nás nedá dcery své Beniaminským za manželku.
A sinovi Izrailjevi behu se zakleli u Mispi rekavši: Nijedan izmedju nas da ne da kćeri svoje za ženu sinu Venijaminovom.
Služebníci pak Davidovi zbili z Beniaminských a z mužů Abnerových tři sta a šedesáte mužů, kteříž tu zahynuli.
Ali sluge Davidove pobiše sinova Venijaminovih, ljudi Avenirovih, tri stotine i šezdeset ljudi, koji izgiboše.
Nebo pravímť vám, že žádný z mužů těch, kteříž pozváni byli, neokusí večeře mé.
Jer vam kažem da nijedan od onih zvanih ljudi neće okusiti moje večere. Jer je mnogo zvanih, ali je malo izabranih.
0.60262084007263s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dvojica od ljudi poslanih da je vrate su iz moje gospodarske vrste. 